up in the air

ceci est un flashback et il reprend le retour de Chloe à New York après neuf ans d'absence. Elle fera sa première rencontre.

Assise dans la salle d’attente devant la porte d’embarquement, elle observait son passeport et son billet d’avion. C’était donc vraiment réel se disait-elle. Elle allait vraiment revenir sur New York City et là-bas une nouvelle vie l’attendait. Cela faisait neuf ans qu’elle n’était pas revenue et elle était angoissée. Oui, personne ne l’attendait vraiment ; pas une famille et pas un seul ami. Et dire qu’elle avait vécu quinze ans là-bas avant de partir pour Hong Kong. La Triade avait été claire, elle devait oublier son passé si elle voulait survivre. Bref, c’était un mauvais souvenir et elle allait enfin pouvoir avancer. – Les passagers du vol Hong Kong – New York sont priés de se rendre à la porte d’embarquement. Chloe se leva de son siège et s’apprêta à monter dans l’avion. Une fois à l’intérieur, elle se mit à la recherche de son siège. Quelqu’un occupait déjà sa place. Elle regardait son numéro de siège inscrit sur son billet et c’était bien ce qu’elle avait pensé. La personne s’était trompée. – Excusez-moi, je crois… que vous êtes assis à ma place. Chloe avait l’habitude de s’assoir côté hublot. Ce n’était pas pour une question de peur, c’était juste parce qu’elle aimait perdre son regard dans le ciel infini. – Vous savez quoi ? Ce n’est pas grave, vous pouvez rester si vous voulez. Au final, elle s’en fichait et elle ne voulait pas vraiment causer de problème. Elle en avait déjà assez.

Emi Burton

up in the air

ceci est un flashback et il reprend le retour de Chloe à New York après neuf ans d'absence. Elle fera sa première rencontre.

Il n'y avait pas de quoi faire une scène; ce n'était qu'un siège. Elle devait déjà être assez heureuse d'être en première classe et, qui plus est, le billet était offert par le FBI. – Non ça va aller, vous pouvez rester. lui dit-elle tout en rangeant sa petite valise dans le compartiment à bagages. Puis, elle s'assit à la place d'à côté tout en espérant que le siège n'était pas déjà réservé. – J'ai l'habitude de voyager côté hublot mais un changement ne me fera pas de mal. Et comme ça vous pourrez profiter une dernière fois de la vue de Hong Kong. Elle lui sourit. Elle était sûrement une touriste se disait-elle. Et contrairement à elle, elle allait sûrement manquer son séjour ici et vouloir avoir un dernier apperçu de la ville. Chloe, elle, s'en moquait pas mal de la vue. Cette ville lui rappelera toujours de mauvais souvenirs et elle avait hâte de partir pour New York.

Emi Burton

up in the air

ceci est un flashback et il reprend le retour de Chloe à New York après neuf ans d'absence. Elle fera sa première rencontre.

Lorsqu'une hotesse vint à leur rencontre pour demander si tout se passait bien, sa voisine s'empressa de répondre. Etonnée par la situation, Chloe comprit que visiblement ces deux femmes se connaissaient. Elle venait de l'appeler par son prénom. Alors qu'elle commençait à expliquer la situation légèrement frustrée, Chloe décida alors d'intervenir. – Ne vous inquiétez pas, on a réussi à trouver une entente. Elle sourit à l'hotesse qui partit embarassée. Oui, elles avaient finalement trouvée une solution. S'échanger les places à mi-chemin. C'était une bonne idée et elle acquiesça de la tête. – Ca marche, à moi la vue sur New York alors. Elle sourit. Visiblement, l'avion était toujours à l'arrêt. Elle n'avait pas besoin de voir à travers la vitre pour comprendre. – Et j'avoue que la vue est magnifique en ce moment... vous en avez de la chance continua-t-elle en plaisantant à moitié. En tout cas, il était question de quelques minutes avant que l'avion ne décolle. Le signal pour s'attacher la ceinture venait de s'allumer et le moteur de l'avion tournait. Avant que l'avion ne décolle, elle sortit un paquet de chewing-gum de sa poche. – Est-ce que vous en voulez? Avant même que sa voisine ne se pose des questions, elle lui expliqua ses intentions afin d'éviter tout malentendu. Après tout, la dernière fois, son voisin avait très mal pris son geste. – Je vous assure ce n'est pas parce que vous avez mauvaise haleine, c'est juste pour éviter que vos oreilles se bouchent...

Emi Burton

up in the air

ceci est un flashback et il reprend le retour de Chloe à New York après neuf ans d'absence. Elle fera sa première rencontre.

Lorsque sa voisine se mit à décrire le sentiment qu'elle éprouvait en regardant les différentes pistes, Chloe s'était demandée pendant quelques instant si elle n'était pas sérieuse. Elle aurait pu être bonne comédienne si ce n'était pas le cas. Puis, lorsque Chloe lui avait proposé un chewing gum, elle refusa. Apparemment, elle avait eu une mauvaise aventure avec une guimauve. Elle la regarda avec un air encore plus surprise qu'auparavant. Elle cligna des yeux plusieurs fois. – Sa casser une dent en mangeant une guimauve? Elle répéta les paroles de sa voisine encore une fois comme si elle voulait être sûre d'avoir bien compris ce qu'elle venait de dire. – La guimauve... Le marshmallow? sérieusement? Sur le coup, elle se demandait si il n'y avait pas un caméra caché quelque part tellement que c'était atypique. En tout cas, elle finit par acquiesser de la tête. C'était peut-être possible après tout. En tout cas, c'était une vraie vie de merde pensa-t-elle. Alors que les deux passagères étaient en pleine discussion, elles furent interrompues par une hotesse de l'air qui commença à leur expliquer les consignes de sécurité. Chloe les connaissait presque par coeur, ce n'était pas la première fois qu'elle voyageait. Néanmoins, sa voisine, elle, connaissait vraiment toutes les paroles par coeur. Elle commença alors à citer les consignes en même temps que l'autre hotesse comme si c'était un poème ou un texte biblique. Chloe la regardait avec des gros yeux. Décidément, elle ne finira jamais par la surprendre. Elle finit par sourire et rire légèrement. – Vous êtes vraiment... surprenante. On dirait presque vous êtes hôtesse. Elle avoua ses pensées sans vraiment penser une seconde que cela pouvait être le cas.

Emi Burton