Après être partie de la chambre de son chéri et finit d'avoir discuter avec ses collègues, Thylane est allez se mettre dans le bureau des médecins et à téléphoner a la mère de son compagnon, elle a longuement batailler avec elle pour réussir a lui parler mais tout le monde connait la Mademoiselle Rivers et surtout combien elle est bavarde, elle a finalement réussi a lui parler, elles ont discuter ensemble pendant un long moment, sans lui dire qui elle était, elle s'est faite passer pour une amie de James, non pas qu'elle ait honte d'être avec lui, mais elle ne sait pas ce qu'il voulait qu'elle dise bref, a croire que la mère de James n'attendait qu'une chose qu'il fasse le premier pas.

Madame Kelly est venue a l'hôpital pour voir son fils, Thylane l'as accueillit, lui a expliquer un peu ce qu'il se passait en omettant le passage sur la prison, ce n'est pas a elle de lui dire et l'as conduite dans la chambre où se trouve James, elle n'entre pas avec elle, restant a l'extérieur pour ce moment de retrouvailles en les regardant a travers la petite fenêtre sur la porte avec un sourire, elle est heureuse pour lui qu'il ai retrouver sa mère.

Thylane l'aide a se lever, mais forcément le gardien ne l'as laisse pas l'accompagner aux petits coins et encore heureux vu qu'elle ne comptais pas allez lui tenir la poignée. Elle attend James derrière la porte et quand il commence a partir avec la béquille, elle se rend a l'accueil et demande un fauteuil pour son ami, un fauteuil qui lui est donner.
Elle vient le rejoindre.
Si tu veux fumer c'est sur l'espèce de terrasse et règlement de l'hôpital, tu dois être dans ce fauteuil roulant, inutile de râler, pose tes belles fesses.

Elle s'allume elle aussi une cigarette et écoute ce qu'il lui dit.

Ok, pourquoi tu m'as mentis ? Tu sais même si je n'ai jamais connue la violence, que je suis issue d'une famille bourge, je suis quand même capable de comprendre les choses de la vie, parfois j'ai l'impression que tu n'as pas confiance en moi James. Elle soupire, secoue la tête, bon après tout ce n'est pas grave, elle ne va pas lui en tenir rigueur, ce n'est pas le moment de se lancer dans ce genre de conversation de toute façon.
Le principal c'est que ta mère soit venue te voir. Dorénavant, vous allez rester en contact ? Ou c'était juste une visite de courtoisie ?

Elle serre doucement sa main et lui sourit.

Que tu ai frapper Pierre, Paul ou Jacques, ca m'est complétement égale James, si tu l'as fais c'est que tu avais une bonne raison, puis du moment que tu t'amuse pas a me prendre pour un punchingball alors tu peu bien frapper qui tu veux.

Tu sais, tu n'étais pas dans sa tête a ce moment là, tu ne sais pas ce qui s'est passer, pourquoi elle a réagit de cette façon. Peut être avait elle peur qu'il se venge ou je ne sais quoi d'autres. Mais dis toi que tu as bien réagis toi même, ne regrette jamais d'avoir remit ton père a sa place.

Lui il fume vite, elle, elle prend son temps avec sa cigarette.

Donc, elle reviendra.